Ability to add/remove an item to multiple lists without the window closing

I'd love to be able to add/remove an item to multiple lists without the list selection window closing after I make 1 selection or deselection. Its annoying.