Have improvement suggestion

It’s ok to bundle together episodes aired same day but I would like to see something that shows how much is left of those bundle together

See screenshot of history of the world, there was 4 episodes that day, now it just says they are watched, when having 3 to go