How to check Up Next episode with the new interface?

With the old interface, given a show, there’s a prominent section about which is the next episode to watch. Also there’s a setting behind it, allowing you to choose Up Next based one what you have watched, or Up Next based on what has just been aired.

However with V3, this isn’t really clear at all.

Would love it if we can bring this back.