Messaging friends outside of forums.

I thought it to be strange that you can message people privately from the forums. But not from the main app. If I see a friend watching something interesting. Why can't I message him about that movie/show/anime?