Continue Watching vs Progress Page

I’m a bit confused about the need to have both a Continue Watching page and a Progress Page. I know I see a lot of people requesting more from the Progress Page. To me it feels like these requests are occurring because of gaps within the Continue Watching page. I would love to have one page that gives information about show progress that includes next episode info, show progress info, filtering, sorting, and the option to switch between Up to date, In Progress, Dropped. Can they be merged together? It’s currently very inconvenient to get to the progress page because it is located on the profile instead of on the home page.